Internet Is Top News Source for 73% in Japan
日本、73%がネットをニュース源に

Most people in Japan go online to get their news, according to a new government survey.

The survey found that 73% of people start by looking at websites and social media when they want to get the latest news. Just 13% of people begin by looking at newspapers.

A lot has changed over the last 10 years. In 2014, 37% of people went online to get their news, while almost half of Japanese people relied on newspapers.

But the government said people still think newspapers are a more trustworthy news source. That's mostly because of the likelihood of finding fake news online and on social media.

Historically, Japanese newspapers have had very big circulations, and the decline of the newspaper industry has been slower in Japan than in other countries — millions of people still buy newspapers every month.

However, younger people have access to far more news sources now than they did in the past.

The survey found that fewer than half of people under the age of 50 believe newspapers and TV shows are necessary sources of information. This number was less than 30% among people under the age of 30.

The government has said that because so many people go online for their news, websites must do more to make sure fake news isn't published and shared.

Some people have called for greater regulation of social media, especially during important times like before elections.

However, as governments around the world are finding, it's very difficult to control what is and isn't shared on social media.

政府の新しい調査によると、日本ではほとんどの人がニュースを求めてインターネットを利用している。

調査では、73%の人が最新のニュースを知りたいとき、ウェブサイトやソーシャルメディアを最初に見ていることがわかった。 新聞から読む人はわずか13%だった。

この10年で大きく変化した。 2014年には、ニュースを入手するためにネットを利用する人が37%だったが、半数近くの日本人が新聞を当てにしていた。

しかし政府は、人々は依然として新聞の方が信頼できるニュース源として信頼度が高いと考えていると述べた。 その主な理由は、ネットやソーシャルメディアでフェイクニュースを見つける可能性が高いからだ。

歴史的に日本の新聞は発行部数が非常に多く、新聞業界の衰退は他国に比べて緩やかで、現在でも数百万人が毎月、新聞を購読している。

しかし、若年層は以前に比べはるかに多くのニュース源にアクセスできるようになった。

調査では、新聞やテレビ番組が必要な情報源だと考えている人は、50歳未満では半数に満たないことがわかった。 この数字は30歳未満では30%を切った。

政府は、これだけ多くの人々がニュースを得るためにネットを利用しているので、ウェブサイトはフェイクニュースが掲載されたり共有されたりしないよう、もっと努力しなければならないと述べた。

特に選挙前のような重要な時期には、ソーシャルメディアの規制強化を求める声もある。

しかし、世界中の政府が認識しているように、ソーシャルメディア上で何が共有され、何が共有されないかを制御するのは非常に難しい。

+ Recent posts